メニュー 閉じる

鬼在外! 福在内!!

哈喽大家好,我们又见面了。

我是小KON。

天气慢慢开始回暖了,大家过的还好吗?

今天呢准备给大家说一件事儿,是我关于昨天下班后听到的一个段子。

2月4日是日本的一个传统节日――節分(立春的前一天)在这一天人们会在家里做寿司吃。

我因为没有自己动手做过卷寿司。所以决定跑去附近的超市买现成的哈哈。

可能是因为去的是一家人气店,都已经是晚上8点了居然都还是人山人海。就在排队的时候,突然听见这样一段对话


(有三个人,两男一女,估计大家是一个公司的)


◆ 男①
我跟你们说啊,我刚才去洗衣店洗衣服,因为我和那家店的人关系特别好,每次去都会无聊的玩剪刀石头布。
但今天我们连续划了7次都是出的一样的,然后休息了一会儿,想着既然划了总得要有个胜负吧,谁知道又连续5次打平,最后一次总算是有了结果。虽然是我输了(尴尬)

◆ 
我还以为你要说什么好玩的呢,就这个呀?

(男①的表情有一些失望)

 

男①
总共划了十几次都是平手,难道一点都不搞笑吗。。。

 


。。。。。。


就是一段对话听了以后男①号生了一些同情。

如果是我听到这样的段子的最起「不会吧!?」 「划了7次都没结果?!」 「你也太弱了」「要是你赢了会有什么奖励吗?!」总之我一定会去吐槽。不然男①也太可怜了。

我是土生土长的中国人,现在在岛国日本工作。日英中,这三个国家的语言是没有问题的。(虽然都说的不是太好哈哈

有时候单纯的觉得,人与人之间的对话是非常重要的,就算是听到了同一件事情,每个人的反应都是不一样的。吐槽这个东西也是不可欠缺的存在。

别人在说话的时候,不仅仅光是听别人说,有时候也是需要参与到对话当中,让说的人觉得他并不是说个空气在听。与其左耳进右耳出,或许站在对方的角度想一下,偶尔吐槽一下,也不见得是一件坏事。

所以说呢!在我们的小店都是言论自由的,我们不仅是商品,更注重的是人与人之间的交流。无论你来自哪里,请一定要光临我们的小店。说不定你与我们之间的一次相遇,一个对话,就会成为彼此之间一生的回忆。

好啦,今天就写到这里了。⭐⭐最后给大家看一下我的晚餐⭐⭐

Staff Blog

是不是看起来很美味呢?


◆ このブログの日本語版はこちら
◆ Click here for the English edition of this blog


 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。