メニュー 閉じる

鯖江取材記――第三話 從眼鏡衍生出來的“小傢伙們”

大家好!我是Kaki!

這幾天,我在博客里介紹的福井縣鯖江市以眼鏡產業而聞名,每一副眼鏡都是由匠人師傅悉心打造。當我初次接觸到了這其中的複雜製造過程,不由得由衷感嘆,日本的匠人技藝以及追求生產製造極致的心理,正是把“鯖江眼鏡”推向國際品牌的原動力。

這次我要介紹的,是鯖江人憑借對眼鏡的熱情而開發設計出來的各種有趣的衍生物。

Staff Blog

在上一話中提到過的,眼鏡框架的主要素材之一醋酸纖維,便是這次的主角。醋酸纖維有著豐富的紋樣,既可以像玳瑁,也可以像金屬一樣綻放出迷人的光澤。而將不同顏色和花紋的醋酸纖維板材進行高溫壓合,可以開發出全新的紋樣,打造出不同一般的原創商品。 充分利用醋酸纖維的光澤而製作出來的戒指,手環以及耳墜都非常精緻時尚,既可以有年輕人的俏皮可愛,也可以散髮出成熟的氣息。

Staff Blog

Staff Blog

Staff Blog

在欣賞了各種各樣的小東西以後,最讓我印象深刻的是IGATTA COLLETTI”這一品牌的腕帶手錶。這個系列的手錶,是將福井縣鯖江市擁有1500年歷史的“越前漆器”與世界水準的“鯖江眼鏡”這兩個不同產業巧妙融合設計出來的精品。不論是哪一款都賞心悅目,佩戴起來也十分舒適。這正是日本傳統與現代技術相結合而誕生出來的“現代傳統工藝品”

Staff Blog

Staff Blog

看到了吧,鯖江市除了眼鏡以外,還有著許多許多極具創意的產品,不愧是代表日本的“生產製造之城”!為了讓大家能夠近距離接觸到融匯了鯖江人的技術與想象力的產品,僅此一家正在不斷努力地打造一個有格調的店鋪!

敬請期待。


◆ このブログの日本語版はこちら
◆ Click here for the English edition of this blog


 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。