workshopひとつ屋+カフェ

一番藍の収穫(2016年度)

梅雨の晴れ間、藍の収穫が始まりました。今回は沈澱藍(泥藍)にしようと思っています。ちなみに、藍は年に2~3度収穫できるんですよ。なので、最初に収穫する藍を“一番藍(いちばんあい)”と呼んでいます。

I have harvested Japanese indigo on a fine day in the rainy season. I’m going to process it to the precipitation indigo. And I’m going to publish a process in this blog.

tumblr_o95gkfSOmq1u39usuo1_540

 

Facebookに「workshop ひとつ屋 + Cafe」をUpしました。

フェイスブックにも「workshop ひとつ屋 + Cafe」のページを作りました。日々の作品づくり様子をはじめ、染料園の様子、さらにはカフェの限定スィーツなど、いろいろな情報を発信していくつもりです。もしよければ「いいね!」を押してしてください。フェイスブックでも、よろしくお願いします!!

https://www.facebook.com/hitotsuya.osaka

GK5A0959
I was up page of shop(workshop Hitotsu-ya + cafe) in Facebook. I will write in Japanese it. But I’m going to efforts to write about my works in English. Please “like” the group of my work on facebook.

ついに!! オープンしました!!

昨日、6月14日は僕の誕生日。なので、自分で自分にbigなプレゼント!! というわけで「workshop ひとつ屋 + Cafe」をオープンさせました。時間をかけて創ってきたわりには、結局はドタバタのオープンで、まだまだ不十分なところがいっぱい。行き届かない点が多々あるかと思いますが、 何卒よろしくお願い申し上げます。
※営業日時 / 日曜日 10:00~17:00 火・金曜日 18:00~21:00

Yesterday, June 14 was my birthday. So I gave a present to myself. It was the opening of “workshop Hitotsu-ya + cafe”.
I was able to open my workshop at long last. I was able to open my workshop at long last. My heart is too full for words. I want to develop this workshop over time. Please drop in my workshop when you come Osaka-JAPAN.
opening / Sun.10:00~17:00 Tu.& Fri.18:00~21:00
13428639_503683279820495_1963723884511899960_n

10 / 11« 先頭...7891011
  • 最近の投稿

  • カテゴリー