In diesem Frühjahr bekam die Hitotsuya Färbe- und Textilfarm in Iga, Präfektur Mie, einen etwas unerwarteten Neuzugang. Vielleicht haben Sie beim ersten Blick gedacht: „Hm?“ Ja! Das sind Setzlinge von Musa velutina.
▼ Im Frühjahr 2026 online gekaufte Setzlinge von Musa velutina
Bananen, tropische Pflanzen, hier in Iga anzubauen… 🤔 Natürlich handelt es sich nicht um gewöhnliche Bananen. Diese Art heißt Musa velutina, auch Rosa Banane oder Velutina-Banane genannt. Sie ist eine kleinwüchsige Wildbanane aus Assam im Nordosten Indiens. Wenn die Frucht reif ist, springt die Schale ähnlich wie bei einer Akebie auf und zeigt eine hübsche rosa Frucht mit schlicht-süßem Geschmack. Ihre wichtigste Besonderheit ist ihre höhere Kältetoleranz. Unter passenden Bedingungen soll sie Temperaturen bis etwa -5 °C aushalten.
Wir bauen sie jedoch nicht wegen der Früchte an. Hitotsuya interessiert vor allem ihre Faser.
▼ Ende April auf der Hitotsuya Färbe- und Textilfarm ausgepflanzte Musa velutina
▼ Die Setzlinge waren klein, und wegen der noch kalten Tage machten wir uns Sorgen um ihr Wachstum.
Bei Textilien aus Fasern der Bananenfamilie ist vor allem Okinawas Bashōfu bekannt. Es wird aus den Fasern des Ito-Bashō gewebt. Hier in Iga, Präfektur Mie, war dessen Anbau jedoch so schwierig, dass wir ihn aufgegeben haben.
Bei weiterer Recherche stießen wir auf Tapa (Rindenstoff), das auf Inseln der Südsee seit Langem hergestellt wird. Fasern aus stammähnlichen Pflanzenteilen oder äußeren Schichten von Bananenpflanzen werden herausgelöst, geklopft und flächig ausgebreitet. So entsteht ein Material, das zwischen Papier und Stoff liegt. Offenbar könnte sich auch die Faser von Musa velutina dafür eignen.
Also versuchen wir bei Hitotsuya nun, aus Bananenfasern neue Produkte zu entwickeln!
▼ Die im Frühjahr noch schwachen Setzlinge von Musa velutina wuchsen mit Beginn der Regenzeit plötzlich kräftig.
Wir würden uns freuen, wenn Sie mit uns beobachten, wie die Bananen im Boden von Iga wachsen und welche neue Geschichte daraus entsteht.
Und falls es nicht klappt, essen wir sie eben als Bananen――😅