Kurz nachdem wir unser Atelier in einem alten Bauernhaus in Iga, Präfektur Mie eröffnet hatten, pflanzte ich einen Garteneibisch in den Garten. Auch in diesem Jahr hat er wieder geblüht.
Blassviolette Blütenblätter, dazu ein Rot, das sich vom Zentrum nach außen zieht—. Ein wenig wie Hibiskus, ein wenig wie eine Baumwollblüte⋯. Diese Schönheit lässt den Blick kaum los.

Garteneibisch – in Korea als Mugunghwa geliebt
Im benachbarten Korea wird der Garteneibisch „Mugunghwa (무궁화)“ genannt und ist weithin als Nationalblume bekannt. Der Name steht sinngemäß für „ewig“ oder „ohne Ende“. Weil die Pflanze über lange Zeit immer neue Blüten hervorbringt, gilt sie in Korea seit Langem als Symbol für Ausdauer und einen unbeugsamen Geist.
Betrachtet man nur eine einzelne Blüte, wirkt der Garteneibisch sehr vergänglich. Morgens öffnet sie sich, am Abend welkt sie bereits. Doch die ganze Pflanze zeigt das Gegenteil. Immer neue Knospen schwellen an, und den ganzen Sommer über erscheinen wieder und wieder neue Blüten.
Eine Blüte öffnet sich, eine endet, und schon beginnt die nächste—.
Gerade jetzt erschien mir diese Art zu blühen ein wenig besonders.
Nichts wird mit einem einzigen Versuch fertig. Es gibt viele Tage, an denen es nicht so vorangeht, wie ich es mir wünsche. Kaum meint man, etwas sei aufgeblüht, verwelkt es schon wieder⋯. So habe auch ich Jahr um Jahr gesammelt.

Vom Garteneibisch ermutigt, der immer wieder blüht
Trotzdem schlägt der Garteneibisch weiter Wurzeln, lässt seine Zweige wachsen und bereitet die nächsten Knospen vor. Heute Morgen schien er mir genau das still zu zeigen.
Eine einzelne Blüte ist vergänglich. Betrachtet man jedoch die ganze Pflanze, ist sie kräftig—und zugleich schön.
Wieder blühen. Immer wieder blühen! Als ich heute die Blumen im Garten ansah, musste ich genau daran denken.
Auch Hitotsuya möchte ich so werden lassen.
Nicht eine einzige große Blüte, die nur einmal erscheint. Vielmehr möchte ich durch die Jahreszeiten und mitten im Alltag immer wieder Blüten hervorbringen!
Das reicht. Genau das ist gut!! Es war ein Morgen, an dem mich der Garteneibisch ein wenig ermutigt hat.