Hitotsuya bietet in Abeno, Osaka, Kurse für Pflanzenfärbung und einen Shop an. Wir arbeiten mit natürlichen Farbstoffen.
Unsere Produkte entstehen aus Färbe- und Faserpflanzen, die wir selbst anbauen, und aus den Gaben der umliegenden Satoyama-Landschaft. Jeden Arbeitsschritt sorgfältig auszuführen und jeden Menschen wertzuschätzen――darin liegt der Ursprung des Namens „Hitotsuya“.

Für Einsteiger in Pflanzenfärbung und Handweben
Pflanzenfärbung und Handweben: Für Einsteiger bieten wir jeweils zweitägige Kurse an, in denen die Grundlagen Schritt für Schritt vermittelt werden.
Nach Ihrem Ziel suchen
Wählen Sie den Weg, der am besten zu Ihrem Anliegen passt.
Kommende Termine
Hier finden Sie die kommenden Termine für reguläre Kurse, Grundkurse, besondere Workshops und weitere Angebote.
Pflanzenfärbung & Handweben: Kurse und Workshops

Neben Kursen für Pflanzenfärbung und Handweben veranstalten wir besondere Workshops mit saisonalen Pflanzen und Themen, die nur zu dieser Jahreszeit möglich sind.
Hitotsuya Blog
Im Blog berichten wir über Werkstatt, Farm und Satoyama, über Materialien und Werkzeuge sowie über tägliche Versuche und Entdeckungen.
- 100-Liter-Färbekessel | Der Färbeofen ist endlich fertig!Der Ofen für den 100-Liter-Färbekessel ist fertig. Nach der ersten Befeuerung wurden fünfzehn Segeltuchstücke entschlichtet und schneller gekocht als mit Gas.
- Herbst | Der Taifun ist vorbei und eine neue Jahreszeit beginnt!Nach dem Taifun zeigt sich der Herbst in Igas Himmel, Feldern, Garten und alter Werkstatt. Rote Spinnenlilien und die veränderte Landschaft markieren eine neue Jahreszeit für Hitotsuya.
- Hitotsuya, zur nächsten Aussicht | Folge 5: Der Werkstattumbau nimmt Gestalt an!Der Werkstattumbau in Iga macht aus einem Lager eine Produktionswerkstatt. Boden, Decke und Wände zeigen inzwischen deutlich, wie der Arbeitsraum aussehen wird.
Materialien & Produkte der Pflanzenfärbung

Pflanzen von unserer Farm und aus dem Satoyama werden zu Farbstoffen, Garnen, Stoffen und Dingen für den Alltag. Wir zeigen Materialien für Pflanzenfärbung ebenso wie Produkte, die bei Hitotsuya entstehen.
※Einige Produkte sind auch bei Rakuten, Yahoo! Shopping, Creema und Amazon erhältlich.
Über Hitotsuya

Wir ziehen Pflanzen auf, färben mit Pflanzenfarben, machen Garn, weben Stoff und schaffen Dinge für den Alltag. Hier stellen wir Hitotsuyas Arbeit vom Material bis zum fertigen Gegenstand vor――mit Farm, Satoyama, alter Bauernhaus-Werkstatt und historischen Maschinen.
Shop & Besuch
Hier finden Sie Informationen zu den Öffnungstagen und zum Besuch unseres Shops in Abeno, Osaka.
Kontakt
Wenn Sie Fragen zu Kursen, Workshops, Shop oder Produkten haben, können Sie uns gerne kontaktieren.
※Die gezeigten Fotos dienen der Veranschaulichung.
/* ========================================================= トップページ専用 レイアウトのみ ボタンデザインは共通CSSで管理 ========================================================= */ /* セクション */ .hitotsuya-top-section { margin: 44px 0 0 !important; padding: 0 !important; border: 0 !important; } .hitotsuya-top-section-first { margin-top: 32px !important; } .hitotsuya-top-section-last { margin-bottom: 22px !important; } /* 見出し */ .hitotsuya-section-title { margin: 0 0 12px !important; padding: 0 0 0 13px !important; border: 0 !important; border-left: 5px solid #667d73 !important; color: #272727 !important; font-size: 26px !important; font-weight: 700 !important; line-height: 1.4 !important; } .hitotsuya-section-lead { margin: 0 0 20px !important; color: #4f4a44; font-size: 16px; line-height: 1.85; } /* ========================================================= 初めて学ぶ方へ ========================================================= */ .hitotsuya-course-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 18px; } .hitotsuya-course-card { display: block; overflow: hidden; box-sizing: border-box; background: #ffffff; color: #222222; text-decoration: none; border: 1px solid #ddd7cd; border-radius: 12px; box-shadow: 0 3px 10px rgba(0, 0, 0, 0.05); transition: box-shadow 0.2s ease, transform 0.2s ease; } .hitotsuya-course-card:hover { opacity: 1; transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 7px 18px rgba(0, 0, 0, 0.09); } .hitotsuya-course-card img { display: block; width: 100%; aspect-ratio: 1 / 1; object-fit: cover; } .hitotsuya-course-body { display: block; padding: 15px 16px 17px; } .hitotsuya-course-title { display: block; margin-bottom: 7px; color: #272727; font-size: 20px; font-weight: 700; line-height: 1.5; } .hitotsuya-text-link { color: #263f73; font-size: 15px; font-weight: 700; } /* ========================================================= 目的から探す ========================================================= */ .hitotsuya-purpose-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 14px; } .hitotsuya-purpose-card { display: block; box-sizing: border-box; min-height: 100px; padding: 19px 20px; background: #f8f7f3; color: #272727; text-decoration: none; border: 1px solid #dcd6cc; border-left: 5px solid #74877d; border-radius: 12px; box-shadow: 0 2px 7px rgba(0, 0, 0, 0.035); transition: background 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease, transform 0.2s ease; } .hitotsuya-purpose-card:hover { opacity: 1; background: #f2f3ef; box-shadow: 0 5px 13px rgba(0, 0, 0, 0.07); transform: translateY(-1px); } .hitotsuya-purpose-title { display: block; margin-bottom: 5px; font-size: 20px; font-weight: 700; line-height: 1.45; } .hitotsuya-purpose-sub { display: block; color: #706960; font-size: 14px; line-height: 1.6; } /* ========================================================= 素材と製品 ========================================================= */ .hitotsuya-small-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 12px; margin: 22px 0; } .hitotsuya-small-card { display: flex; align-items: center; justify-content: center; box-sizing: border-box; min-height: 74px; padding: 15px 12px; background: #f7f5ef; color: #272727; text-align: center; text-decoration: none; border: 1px solid #ded8cc; border-radius: 11px; font-weight: 700; line-height: 1.5; box-shadow: 0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.035); transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease; } .hitotsuya-small-card:hover { opacity: 1; background: #f0eee7; transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 5px 11px rgba(0, 0, 0, 0.06); } /* ========================================================= スマートフォン ========================================================= */ @media screen and (max-width: 700px) { .hitotsuya-top-section { margin-top: 36px !important; } .hitotsuya-top-section-first { margin-top: 28px !important; } .hitotsuya-section-title { padding-left: 11px !important; border-left-width: 4px !important; font-size: 22px !important; } .hitotsuya-section-lead { font-size: 15px; } .hitotsuya-course-grid, .hitotsuya-purpose-grid, .hitotsuya-small-grid { grid-template-columns: 1fr; } .hitotsuya-purpose-card { padding: 17px 16px; } }


