前回の『ひとつ屋、次の景色へ|第3回 倉庫が工場(こうば)になる!』では、倉庫の一区画から新しい仕事場が立ち上がっていく様子を紹介しました。今回は、もう一つの工事現場です。場所は母屋ではなく、伊賀の古民家工房にある離れ。ここを、主に染めの仕事をする工房へ変えていきます。
倉庫側は、何もないコンクリートの床から新しく部屋をつくる工事でした。ところが、こちらはまったく逆です。すでにある古民家の部屋に手を入れ、今の仕事に合う場所へつくり変えていきます。そして今回、大きく姿を変えるのが「床の間」です。
床の間を、なくします!
工事前の離れには、昔ながらの床の間がありました。本来なら掛け軸や花を飾る場所ですが、これからのひとつ屋に必要なのは、染めの仕事ができる場所です。そこで思い切って、この床の間をなくすことにしました。といっても、離れの床の間。母屋の床の間は、まったく手付かずなのでご安心ください!
掛け軸の代わりに入る予定なのは、流し台、ガスコンロ、洗濯機など。ずいぶん雰囲気が変わります😁 もちろん、この部屋を染めだけに使うわけではありませんが、主に水や火を使う染めの仕事がしやすい場所にしていきます。
▼ 改装前の古民家の離れ。正面にある床の間が、これから大きく姿を変えていきます。

古民家の中に、新しい仕事場をつくる
工事が始まると、床の間まわりに木の下地が入りました。残すところと、つくり変えるところ。その境目が少しずつ見えてきます。倉庫側の工事とは違い、もともとの柱や壁と付き合いながら、新しい仕事場をつくっていくところがおもしろいです。
▼ 床の間まわりの大工工事が始まりました。古い空間の中に、新しい工房の骨組みが入っていきます。

古い建物だからといって、そのまま残して眺めるだけではありません。今の仕事に合わせて手を入れ、もう一度しっかり使う。僕は、それも古民家を残していく方法の一つだと思っています。参考として、国土交通省にも既存建築物の活用に関する情報があります。
染め工房には、水がいる
染めの仕事をするなら、見た目だけ工房らしくしても意味がありません。水を使い、洗い、道具を片付け、必要に応じて火を使う。そのための設備が必要です。床の一部にも手が入り、設備を通すための準備が進んでいきました。
▼ 床の一部にも手が入りました。完成すると見えなくなる場所ですが、染めの仕事を支える大切な工事です。

同じ日の午後には、床の間だった場所の姿もさらに変わりました。棚や壁の位置が整理され、ここへ流し台などの設備が入ることを想像できるようになってきます。
▼ 床の間だった場所も、ここまで変わりました。昔の部屋から、仕事をするための空間へ変化していきます。
【写真挿入|20260908_152949.JPG】
壁の中に、工房を支える設備が入る
さらに工事が進むと、壁の中に配管が入り始めました。完成後には流し台や壁の陰に隠れてしまう部分です。でも、実際に仕事を始めれば、こうした見えない設備こそ毎日の作業を支えてくれます。
▼ 壁の中に配管が入り始めました。完成すると隠れてしまう、今しか見られない工房の内側です。

翌日には、設備の取り出し口もさらに整えられていました。床の間だった場所を壊して終わりではありません。水や火を使い、洗い、片付けるところまで考えて初めて、染めの仕事ができる場所になります。
▼ 設備の取り出し口も準備されました。流し台などが入れば、この景色もほとんど見えなくなります。

室内だけで染めるわけではありません
今回つくっているのは、染めを中心に使う室内の工房です。ただし、ひとつ屋の染め仕事がすべてこの部屋だけで完結するわけではありません。伊賀には別の場所に大きな竈があり、以前からある古い竈もこれから使っていく予定です。
流し台やガスコンロを使う室内の仕事。大きな鍋や火を使う屋外の仕事。洗濯機を使う仕事。それぞれを一つの部屋へ無理に詰め込むのではなく、作業に合った場所を使い分けていく。そのほうが、僕たちの染め仕事には合っているように思います。
床の間から、染め工房へ
工事前の写真と見比べると、同じ場所とは思えないほど変わってきました。床の間を残しておけば、古民家らしい景色は残ったかもしれません。でも僕たちがこの建物を使う目的は、昔の姿をそのまま展示することではありません。
古い建物を、今の仕事のために使う。そのために必要なところには手を入れ、残せるものは残す。そうして建物がもう一度現役の仕事場になるなら、それもひとつ屋らしい古民家の使い方なのだと思います。
掛け軸や花が飾られていた床の間に、もうすぐ流し台や道具が並びます。そして水の音がして、鍋が置かれ、染めた布を洗う。そんな景色に変わる日も、だんだん近づいてきました。😁
シリーズ|ひとつ屋、次の景色へ
- 第1回 大きな飛躍!
- 第2回 伊賀アベンジャーズ、出動!
- 第3回 倉庫が工場(こうば)になる!
- 第4回 床の間が染め工房になる! ← 今回の記事
※第5回以降は、公開後にこちらへ順次追加していきます。