Menu Close

績接葛纖維、織成一塊布——大井川葛布的5天

大井川葛布5天工作坊進入後半段。上一篇〈難以渡越的大井川——大井川葛布〉寫到,我們在大井川河川地採葛,把葛放進大鍋煮、水洗,再送進室(muro)裡發酵。這次接著往下做:把葛從室裡取出,在水中洗出纖維,將纖維一段段績接成線,最後親手織成布。

原本是一株植物的葛,變成纖維、變成線,最後成為一塊布——。這正是這次大井川葛布工作坊中,我最期待的工程。

把葛從室裡取出

首先把在室裡發酵的葛取出,再帶到附近的小溪。讓葛浸在潺潺流水中,一邊清洗、一邊去除多餘部分,慢慢把纖維洗出來。

▼ 把在室裡發酵的葛取出。

大井川葛布在室裡發酵完成的葛

▼ 前往清洗葛的小溪。四周綠意環繞,是個很舒服的地方。

大井川葛布工作坊清洗葛的小溪

大井川葛布——從葛取出纖維

這就是洗出來的葛纖維。纖維在清澈的水流中搖曳,受到光照時會閃閃發亮。那麼粗的葛藤裡,竟然藏著如此纖細漂亮的纖維——。真正用自己的手做過之後,還是覺得很不可思議。

▼ 在小溪裡洗出的葛纖維,在水中漂亮地閃著光!

在小溪裡洗出的葛纖維

把葛纖維績接成線

取出的纖維先乾燥,之後再績接成一條長長的線。「績」就是把短短的植物纖維一段段接起來,做成一條長線的工作。天然纖維的粗細與長度並不一致,因此要一邊看著每一條纖維,一邊慢慢接起來。因為是一條一條處理,當然也很花時間。

關於這次參加的工作坊,也請看看大井川葛布的這個頁面

▼ 把績好的葛線整理成「つぐり(tsuguri)」。到了這一步,終於成為可以拿來織布的線。

把績好的葛線整理成的tsuguri

從葛線變成一塊布

把做好的葛線放進專用的杼,終於開始織布。從採葛開始,接著煮、發酵、清洗、取出纖維,再績接成線,最後把這條線織成布。因為每一道工程都是自己親手一路做過來的,看著織機上的線一點一點變成布,心裡真的有種說不出的感動。

▼ 把績好的葛線放進杼裡,一點一點往前織。

在大井川葛布用杼織績好的葛線

然後,終於織成葛布了。

▼ 花了5天織成的葛布。這次做的是一小塊花瓶墊。

在大井川葛布花5天織成的葛布

▼ 葛布近看。葛纖維特有的表情,就這樣直接出現在布面上。

織成葛布的纖維與織紋

整整5天,才成為一塊布

把工程寫成文字,看起來一轉眼就結束了。但做到這裡,已經是整整5天——。即使只做一小塊花瓶墊,也需要這麼多道工程。實際把整套流程做過一次,才再次感受到葛布是多麼耗費時間與心力的織物。

這次工作坊不只教葛布的做法,也很仔細地講解葛布的歷史,以及日本流傳至今的自然布。更開心的是,我和一起參加的大家很快就熟了,不管工作時還是休息時,連日都陷入「爆笑漩渦」 🤣。在殘暑依舊很厲害的天氣裡,和年輕人一起連續做戶外工作,對這副老骨頭來說的確有點吃不消 😅,但還是度過了非常充實的5天。

從採植物開始,到最後親手織成一塊布。即使平常就會接觸植物纖維,這次在現場重新學到的事,以及只有真正動手之後才明白的事,對我來說都是很大的收穫。

最後一晚,也要一個人開慰勞會!

對自己說一聲「做得好!」,最後一晚又去了那間熟悉的居酒屋。當然要舉辦我的「一人慰勞會」 🍺😁

▼ 5天辛苦了!最後一晚也在那間居酒屋一個人開慰勞會。

大井川葛布工作坊最後一晚的一人慰勞會

就這樣,我的大井川葛布之旅結束了。學習。挑戰。然後,一點一點往前走。這5天也再次讓我感受到,這些看似理所當然、卻常常不知不覺忘記的事,其實非常重要。

在大井川葛布從採葛開始,一直到親手織成一塊布,完整體驗整個過程,對我今後思考Hitotsuya的線與布要怎麼做,也是一段很重要的經驗。謝謝照顧我的老師們,也謝謝這次一起學習的「同學」們,真的非常感謝!