カテゴリー: ワークショップ（受講生の作品など）

染色（染織）で作品を作るとき、どんな色や柄にするのか？ 染め方や縫い方するのか？ それに適した素材は何か？ など、しっかりとしたプランを立てておくのは非常に大切なことです。これは受講生さんのプランニングで、ろうけつ（ろう伏せ）で染めた布に鹿革を縫い合わせてバッグに仕立てる予定。素敵な作品になりそうで、とても楽しみです。

When you make a works with dyeing, what kind of color or pattern do you want to make? How to dye and sew? What kind of cloth do you use for It? It is very important to keep a solid plan such as. This is a planning of a bag my students make. She plans to make bags by sewing batik cloth and deer leather. It is going to be a nice works, I am very much looking forward to it.

この作品は、「 染め縫い教室 」の受講生によって制作されています。くわしくは、「 染め縫い教室 」をご覧ください。

「染織教室」の「染色 ＆ 縫製」コースの生徒さんの作品(ポーチ)です。

まずは天然の黄土で作品のベースを染め、その上に蝋(ろう)を置いてからベンガラ(赤い土)で染めて柄を浮かび上がらせてます。大胆ながら優しいラインの模様と天然顔料ならでの色合いが調和して、科学染料では出せない雰囲気を醸し出し “これぞ! ろうけつ染め!!” といった素敵な作品です。

そして、こうして染め上げた布から作ったポーチは、見た目の楽しさばかりでなく、たくさんのポケットが内側に付けられているため、とても機能的です。またオイル仕上げの革ともよくマッチしているのがポイントです。

ぜひ！皆さまもチャレンジしてみてください！

This is the work of student participating in our workshop.

First, she dyed the cloth with natural yellow clay. She painted wax on it and dyed it with red clay to make the patterns. In a word, This is batik. Next she made a small a mini bag with this cloth. Her mini bag is not only beautiful but also very functional. There are plenty of pockets inside. Also the part of leather is nice.

Please enjoy dyeing in our workshop.

ひとつ屋の染織ワークショップのコースには「創作自由クラス」があります。

このクラスでは、草木染めをはじめとする天然染料はもちろんのこと、化学染料を使った新しい技法による表現など、とにかく “自由に自分の思う作品づくり” を楽しんでいただきます。

また、染めることばかりでなく “縫う” や “織る” 、さらには レザークラフトやDIYなどの要素をも取り入れながらバッグや衣服、カーテンなどのインテリア雑貨 etc. さまざまなアイテムを作ることができます。

写真のショルダーバッグは、このクラスの受講生の作品で、コーヒーで染めた布を異なった媒染剤でさまざまな色に発色させて、これをクレージーキルトでバッグに縫い上げ、さらにレザークラフトの手縫いでオリジナルの持ち手を作られたものです。

本当に！とても素敵なバッグができました！

この時の残布や残革を使って、今はリュックを作られています。できあがりましたら、また報告します。楽しみにしていてください。

先日のワークショップでは、藍でムラ染めにしたＴシャツに抜染（型染）で模様を施す方法をレクチャーさせていただきました。とても簡単でありながら応用がきき、さらに奥の深い技法です。ご覧のとおり、とても素敵なオリジナルのＴシャツを染めることができます。

ご興味のある方は、お気軽にお問い合わせください。