メニュー 閉じる

カウンター完成!

The counter was completed.

春(3月21日)のリニューアルオープンを目指してDIYで店内改装しています。 先日作ったカウンターに、今日は色を塗りました。 我ながら、素晴らしい出来です!

※ I am not very good at English, so I apologize in advance.

We are renovating our shop for renewal opening on March 21st with DIY. Today we painted on the counter we made the other day. I flatter myself that I did well in the work!

阿倍野工房

↓やじるし

阿倍野工房

阿倍野工房

↑裏はこうなっています。The back is like this.

リニューアル後の店には小さな小さなカフェ & ライブラリー の復活を計画しています。早速! そのための什器(家具)を作る準備を始めました。楽しみにしていてください!

We are planning a very small cafe & library in a new our shop. Next, we began preparing to make furniture for that space. Please look forward to!

阿倍野工房

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。