鉄のテーブル ①――Iron table 1

こんなふうに鉄板をレーザー光線で切り抜いて
I will cut out the iron plate in the laser beam.

それを折り曲げて、こんなテーブルを作ろうと思っています。
Then I am going to make this table.

さぁ、どうなりますやら!? お楽しみに!!
Just wait till you see what’s coming !