メニュー 閉じる

藍より深く

伝統的な方法で布を染めてみました。型糊をしてから墨染めをし、さらに藍で染めています。まだ改良点はありますが、とても深みのある色に染まりました。ワークショップでも染め方をレクチャーさせていただきますので、ご興味のある草木染教室の受講生の方は声をかけてください!

藍より深く


I tried to dye the cloth in the Japanese traditional way. After dyeing with traditional Japanese ink, it is further dyed with indigo. There are still improvements to be made, but it has a very deep color. I will give a lecture on how to dye at the workshop, so if you are interested, please let me know!


我試著用日本傳統的方式給布料染色。 用墨水染色後,再用靛藍染色。還有待改進,但顏色很深很好。我將在工作坊上講授如何染色,所以如果您有興趣,請告訴我!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です