メニュー 閉じる

心機一転!

大きなイベントが終了したので昨日と一昨日の二日かけて、グチャグチャになっていた工房の整理整頓と大掃除をしました。とても使いやすく、きれいになりました。こうして環境が整理されると頭も整理されます。連休明けは心機一転!さまざまな新アイテムづくりを頑張ろうと思っています。楽しみにしていてください。


Since the exhibition at the big event was over, we spent two days yesterday and the day before yesterday cleaning up the messy workshop. It was so easy to use and made for a clean space. When my environment is organized in this way, my thoughts are also organized. So we have a new start! We are planning to make new items. Please look forward to!


由於大型活動的展覽結束,我們昨天和前天花了兩天時間清理了凌亂的車間。 它使用起來非常簡單,而且空間乾淨。 當我的環境以這種方式組織起來時,我的思想也組織起來了。 於是我們有了新的開始! 我們正計劃製作新項目。 敬請期待!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です