メニュー 閉じる

藍の型染めTシャツ

いよいよ販売用のTシャツの試作を始めました。まずは、型染(藍の抜染)です。しかし、若いころには湯水のごとく沸いたデザインやアイデアも、この歳になると枯渇ぎみで一つ一つに時間がかかってしまいます。
でも、悪いことばかりでもありません。がさつな若いころにはできなかった手間や時間をかけた作品づくりが今はできます。
これらのTシャツのデザインも、もう少し吟味し、よいものにしたいと思っています 。

I’ve been  indigo dyeing T-shirts with models to make Japanese traditional prints. When I was young, various designs and ideas came up one after another, but now it takes time for each one. However, I would like to spend time and effort creating works that I could not do when I was young.

販売用のTシャツ試作

販売用のTシャツ試作

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。