メニュー 閉じる

手紡ぎマフラー

クヌギと桜で染めた手紡ぎ糸を平織りしました。久しぶりの卓上機(咲きおり)だったのですが、小さいながら侮れない織り機です。とても風合いのよいマフラーが織れました。これを含めた作品を【大大阪キモノめーかんえぽっく】に出展します!

手紡ぎマフラー

手紡ぎマフラー


I made a plain weave with hand-spun yarn dyed with sawtooth oak and cherry blossoms. It’s been a long time since I’ve used a tabletop loom, but it’s a small loom that I can’t take lightly. I was able to weave a very nice scarf.


我用染有鋸齒橡木和櫻花的手紡紗線做了平紋編織。 好久沒用過台式織機了,不過是個小織機,不能掉以輕心。 我能夠編織一條非常漂亮的圍巾。


【大大阪キモノめーかんえぽっく】に出展します!
・’23年4月15日(土) 10:30-18:00
・’23年4月16日(日) 10:30-17:00
場所/グランキューブ大阪 (大阪府立国際会議場)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です