今日、人生で初めての新車が納入されました。
しかも、ホンダの新車です！ 真っ赤なボディーが、かっけーッ！
18歳のときに車の免許はとったのですが、あまり車に興味がありません。高級な乗用車よりも、悪路にも耐える軽トラのほうが欲しいくらいで、人生で初めての新車は、あこがれの耕運機となりました。清水の舞台から飛び降りる気持ちで、ついに買いました！
Today, my first new car was delivered.
And it’s a new Honda car! The bright red body is so cool!
I got my driver’s license when I was 18, but I’m not really interested in cars. I’d rather have a light truck that can withstand rough roads than a luxury passenger car, so my first new car in my life became my dream tiller.
今天，我的第一輛新車交付了。
而且還是一輛本田新車！ 鮮紅色的身體真是太酷了！
我18歲時拿到了駕照，但我對汽車並不真正感興趣。 我寧願擁有一輛能承受崎嶇路況的輕型卡車，也不願擁有一輛豪華客車，所以我人生中的第一輛新車就成了我夢想中的舵手。