草木染めした毛糸ばかりで三角ショールを編んでみました。YouTubeを見ながらのチャレンジでしたが「なかなかうまく編めた！」と自画自賛。ところが、いろんな色の糸で編んだせいで、糸始末と縁取りの方法が分かりません――😭 せっかくここまで編んだのに、さぁ、どうしたらよいのか—🤔
I tried knitting a triangular shawl with only plant-dyed yarn. It was a challenge while watching YouTube. However, I don’t know how to finish the thread and hem it because I knitted it with threads of various colors.
Now that you’ve made it this far, what should I do?
我試著用植物染色的紗線織了一條三角披肩。 觀看 YouTube 時，這是一個挑戰。 但是，我不知道如何整理線和縫邊，因為我用各種顏色的線編織它。既然你已經做到了這一點，你應該做什麼？